ゲームレビュー

To the Moon 感想・レビュー byとも / トラブルはありましたが、秀逸ストーリーで感動!

2020年1月31日

評価:3

To the Moon

数々の賞を獲得しているPC版『To the Moon』。
その『To the Moon』がニンテンドースイッチでプレイできるということで、さっそく購入しプレイしてみました。

そして残念なことになるのでした・・・。
ネタバレなしのレビュー記事になります。

スポンサーリンク

概要

『To the Moon』概要(クリックすると展開します)

20年1月19日時点の情報です。

発売日 2020年1月16日
発売元 X.D. Network
開発元 Freebird Games
ハード Nintendo Switch
ジャンル アドベンチャーゲーム
プレイ人数 1人
CERO A(全年齢対象)
通常価格(税込) ダウンロード 1,200円
公式サイト To tHE Moon(海外公式サイト)
画像の出典 画像は全て、ハード本体のスクリーンショット機能で撮影したもの
権利表記 © 2020 X.D. Network Inc. All rights reserved.

Nintendo Switchの動画撮影機能に対応しています。

 

 

ゲーム内容

おおまかなストーリー

死を待つばかりの老人の願い。
それは「月へ行くこと」。

その願いを叶えるのは、科学者の2人。
老人の記憶へと潜り、書き換えを行う。

無事、月へ行くことは叶ったのか・・・。

 

アドベンチャー

キーアイテムとなるものを探し、メモリーリンクを集めます。

それらは、次の記憶への扉(バリア)を開けるカギとなります。

To the Moon

 

パズル

少しですが、パズル要素があります。

タイルをめくって絵を完成させます。

To the Moon

 

クイズ

1問だけですが、答えをアルファベットにして答える問題があります。

To the Moon

 

次へのヒント

次へのヒントはメニュー画面の手帳の中の「やるべきこと」に書いてあり、親切です。

To the Moon

 

その他

タッチ操作に対応しています。

しかし、移動はスティック操作の方がやりやすいです。

メニュー画面内の「メモ」ですが、「メモ」内容が増えると2ページ目ができます
スティックでもページ送りができますが、タッチ操作の方がやりやすかったです。

 

 

良い点

音楽がとても良い

まずはこちらをご覧ください。

このように、とても印象的で素敵な音楽が流れ、物語に彩りをそえています。

 

ストーリーが良い

  • コミカルな場面
  • シリアスな場面
  • キュンキュンする場面

と、いろんな展開を見せてくれる今作。

クライマックスへ向けての盛り上げ方もよかったです。

 

アイテムの説明のセンスがいい

アイテムの説明が、いちいちおもしろ書き方です。

ぜひ、アイテムを手に入れたら説明を読んでみてください。

To the Moon

 

 

不満点

翻訳ミス多し

大筋はよいのですが、時々「ん?」と首をかしげてしまう言い回しや、翻訳があります。

またドクター・ワッツは男性ですが、時々、女性言葉になり、

え?今のロザリーンが話してたっけ?

と混乱してしまいます。

To the Moon

下記にミスの一例を載せましたが、とてもストーリーがよいのに、翻訳によって集中力が欠ける結果に。

実は翻訳は『UNDERTALE』を翻訳したハチノヨン。
『UNDERTALE』ではなにも不便を感じなかっただけに、残念です。
そういえば、PC版とSwitch版では翻訳が違い、「PC版の方がよかった」という声もありました。
気になる方はPC版(PLAYISM)を。

 

【ミスの一例】おねえさんなのに「おにいさん」

To the Moon

 

【ミスの一例】係員(または店主)が上司

To the Moon

 

【ミスの一例】「そ」が抜けている

To the Moon

 

■追記
違和感のある翻訳箇所が修正パッチにて、修正されたようです。
どれくらい修正されているのかはわかりませんが、修正パッチによって、上記の【ミスの一例】が直っている可能性があります。

 

エラーで先に進めず!(追記情報あり)

実はクライマックスの良い場面で「起動する」を選択すると、必ずエラー落ちに。

  • 電源を落とす。
  • 再ダウンロードする。
  • 少し前にロードし直す。

と、いろいろ試しましたが、直りませんでした。

調べると、他のプレイヤーの方も同じ症状が出ていることから、ソフト側に問題があると思われます。
その他にも「エンドクレジット後にエラー落ちする」という声もありました。

公式Twitterでは早急に修正パッチ作成中とのこと。
とりあえず、待つことになりました。

しかしながら、とてもいい場面で止まってしまい、残念です。

■20年1月30日追記
修正パッチが配信されました。
バージョンは1.4になり、エラー表示はでなくなりました。

 

 

気になった点

キーアイテムなの?

メモリーリンクを集めるのですが、

これがキーアイテム?

と関連性がわからないものから、メモリーリンクを集めることがありました。

つじつま合わせに思え、気になりました。

 

 

プレイ状況

ソフトウェア ダウンロード
プレイ時間 4時間30分(クリア時点)

 

 

総評

私たちのレビュー記事のルールは「クリアしたら」が基本。
しかし、今回は例外としてレビュー記事を書き上げました。

修正パッチを早急に作っているそうですが、ちょっと現状を伝えるためにも記事にしようと思いました。

もちろん、修正パッチが来たらプレイを続行し、クライマックスを見ようと思います。
どんなクライマックスになっているのか、楽しみです。
もしかしたら、クライマックスの内容によっては評価が変わるかもしれませんので、ご了承ください。

 

■20年1月30日追記
修正パッチが配信され、ようやくクリアすることができました。

エラーでプレイができなかったのは、たった数分間。
この数分間がとても重要で、かつ感動的でした。
だからこそ、数日空かずにクリアしたかった、とは思いますがしょうがないですね。

なお、エンドクレジット後にも少しストーリーがありますよ。

 

レビュー

総合評価
シナリオ
操作性
システム
キャラクター
ビジュアル
音楽

 

夫からもちょっと言わせてくれ

先にともがプレイし、エラー落ち。

「それならば」と思い、別の本体にダウンロードし直して僕の方でもプレイしました。

結果、まったく同じ場所でエラー落ち。
試しにSDカードではなく本体にダウンロードしてみましたが、エラー落ちしました。

仕方がないので、現状ではここまで。

ここまで再現性の高いエラーをそのままにして配信したこと自体は、褒められませんね。

 

かなり高品質な音楽と、引き込まれ先が気になるストーリー。
主人公2人の生っぽい会話も良い感じです。

泣けるシーンも多くありました。
演出も見どころですね。

ローカライズが怪しいところはありますが・・・。

2020年1月30日まではセール価格で購入できます。
気になる人は今のうちに購入だけしておいて、パッチが配信されてからプレイされるのをオススメします。

■20年1月30日追記
修正パッチが配信され、クリアすることができました。
「エンドロール後にエラー落ちする」という報告もあったので心配していましたが、問題なく進みました

しっかりと、この物語の結末を観ることができて満足です。
良いお話でした。

もうセール期間は過ぎてしまいましたが、プレイして損はないと思います。

この記事が気に入りましたら「いいね!」してください。励みになります。

8+

当ブログに初めて来た方は、こちらがオススメ!↓

「ゲーマー夫婦 みなとも」の

ゲームレビューリスト

「ゲーマー夫婦 みなとも」のゲームレビュー記事一覧です。検索・ソート機能付きで目的の記事を探しやすい!

★下記のフォローボタンでフォローすると、「ゲーマー夫婦 みなとも」の最新の投稿がTwitterでわかります。

この記事を読んだ人は、こちらの記事も読んでいます


おすすめ記事

ゲームレビュー 1

「ゲーマー夫婦 みなとも」のゲームレビュー記事一覧です。検索・ソート機能付きで目的の記事を探しやすい!

2

ゴールデンウィーク間近!1人でどっぷり、ガッツリはまれるゲームを紹介します。中毒性の高い作品、ボリューム満点の作品、揃っています!

3

長い休み。子どもと一緒になにか楽しみたい、そんな時「テレビゲーム」という選択肢はいかがでしょう?「テレビゲーム」を理解し、子どもとの距離をグッと近づけるため「一緒に遊べるテレビゲームのオススメ」を紹介します。

4

私たち夫婦にとって、特別なメーカーである「アトラス」。アトラスが出しているゲームから、特にオススメしたい作品をご紹介します!

5

値段が安いのに、おもしろい!長時間楽しめる!そんなインディーゲームをご紹介。「コストパフォーマンス」の観点からゲームをおすすめします。

-ゲームレビュー
-, , , , ,

© 2020 ゲーマー夫婦 みなとも =Gamelovebirds MINATOMO= Powered by AFFINGER5